“双语”宣讲进 “新彝家”党的二十大精神“声”入人心
“孜莫格尼!婆婆,党的二十大特别关心民族团结进步事业,我们也要认真学习贯彻党的二十大精神,和广大土主镇群众一起,团结共创美好生活!”“现在,乐山正在创建全国文明城市,虽然我们是移民过来的,但也要养成文明卫生好习惯,从自己做起、从小事做起,为创建文明城市加油助力!”……昨(18)日,在市中区土主镇,广大彝族群众身着彝族服饰,围坐在院坝里,认真聆听“民族语言翻译官”吉克军里用彝语,宣讲党的二十大精神和乐山创文工作要求。
吉克军里是峨边彝族自治县人,2021年10月从部队转业到土主镇政府工作。他发现,土主镇有70多户、300多名自主搬迁而来的彝族群众,成了别具特色的“新彝家”。然而,部分彝族老人不懂汉语,无法很好地理解党和政府的最新政策。于是,吉克军里自告奋勇担任“民族语言翻译官”,成为了当地彝汉群众沟通的桥梁。
“吉克大哥人特别好,我平时在外面上班,很多政策没办法及时了解。多亏吉克大哥上门,用彝语把党的二十大精神、乐山创文系列工作翻译给大家听,还帮助家里的老人干活,真是个热心肠!”提到吉克军里,土主镇铁牛村村民黑来批尔赞不绝口。在吉克军里和市中区委统战部工作人员的生动宣讲中,铁牛村广大彝族群众深刻感受到党和国家对少数民族同胞的关心与牵挂,主动表示要在党的领导下,心连心、手牵手,像石榴籽一样紧紧地抱在一起,争做乐山文明好市民,积极融入彝汉团结和谐“大家庭”。
“目前,市中区积极推进省级民族团结进步示范区创建工作,像吉克军里这样的少数民族干部全区共有50多人。”市中区委统战部民宗股负责人张亚苹说,“区委统战部、区民宗局充分发挥少数民族干部的语言优势,组建‘民族语言翻译官’队伍,通过双语宣讲,让党的二十大精神和各项重大政策飞入寻常百姓家,促进民族团结、推进中心工作。”